大日本帝国最后的四个月（11）终战诏书

铃木总理开始组阁不久，我就向总理推荐由秋水月三陆军中将为内阁综合计划局长官，但秋水长官7月下旬因身体原因辞任了，取代他的是池田中将。因为事态重大，大吃一惊的池田长官，立即驱车前去找梅津参谋总长，向梅津参谋总长确认，得到的答复却是他也不知道。大本营的发表，参谋总长却不知道，实在令人奇怪。接到池田中将的联系后，突然我想起这可能是谁自作主张伪造的，并非正式文稿。因此，马上让池田中将请梅津参谋总长处理取消这一发表。

时针滴滴答答地走动，眼看就转到三点半了。就在4点快到时，终于池田中将打来电话说：“梅津参谋总长这儿那儿的联系，这个发表已经取消了。各报纸和广播都终于安排妥当了。”

我终于感觉松了口气。后来知道，这篇文稿，是大本营报道部擅自制作，由陆军省次长和参谋本部次长私下作出的裁决。主角当然就是大本营报道部的中坚军官。如果，这个发表出来，就会捅大乱子，以军队为中心发生巨大混乱，结束战争的工作能否顺利进行下去就不好说了。我对事先通知此事的朝日新闻社的柴田记者深表感谢。

内阁会议结果也没得到意见统一，第二天继续。在这次内阁会议上，铃木总理陈述了自己的意见：

我一直仔细观察着内外局势的巨大变化。也因为陛下的圣断，下定决心要终结战争。这次，联合国方面的答复，看似有些部分令人难以接受，但仔细阅读的话，美国绝非恶意，关于天皇制也没要求变更。日本和美国，国情和思维方式都不相同，纠缠于文字，那什么都无法开始了。问题在于终战后解除武装和占领等问题，对方怎么考虑，对此双方都要充分努力让事情顺利进行。但是，即便这样，继续战争是危险的。继续战争，死中求活，大不可能再翻盘了。作为陛下的臣子，发誓忠诚，战斗到最后这是当然的，但陛下已经做出圣断，我理解那是从更高的角度出发，抱有宏大的对国民的怜悯和仁爱之心。根据圣断，我认为必须结束战争。今天内阁会议的情况，我会如实向天皇上奏，再请天皇做出圣断。

铃木总理表明了自己态度后，阿南陆相开始对东乡外相发问：“结束战争的问题，政府的方针大致上了解了。军队解除武装，我们希望自主进行，保障占领问题，希望至多停留在本土周围的岛屿，从那里进行监视。在此向对方提出照会，怎么样？”

对阿南陆相提出的问题，东乡外相回答的简单明了：“不是提出要求，而是在结束战争的协商中，作为外交的一部分提出来试试吧。”

接着安倍内相提出一个重大问题：“按这样状况结束战争的话，肯定国内将发生大混乱。我作为内务大臣，对国内的治安可能无法承担责任。”

安倍内相大概指的是抱有和军队同样思想的右翼团体的人会引发动乱，所以无法承担责任。我感到这也是个问题，阁僚会议后，我找警视总监町村金五到首相官邸来，町村对我痛快地说：“无论内务大臣说什么，我负全责来维持治安，请放心。”

我感到町村警视总监值得信赖，马上带他去见铃木总理。他对铃木总理做了同样的保证，听了这些话，铃木总理也感到安心了。

内阁会议结束是在晚上7点左右，夏日长，窗外天还很亮。会议后，我被梅津参谋总长和丰田军令部总长叫去了。

“关于对美国再提出照会的问题，还想再协商一下。我们两和东乡外相，能不能安排一下仅我们三人进行一次协商？”

再怎么协商，也不可能有什么新的结果，我想寻找理由婉拒，但看到两总长诚恳热心的样子，回答说那么我向东乡外相问问再做答复。我想东乡外相大概会拒绝，给外务省打了电话，没想到东乡外相回答说，见见吧。

晚上九点过后，在首相官邸的阁僚办公室进行了三人会谈。我想多少缓解一下气氛，就把留着的红茶和威斯忌拿出来招待他们。两总长几次三番地要求再照会确认，红茶和威斯忌碰都没碰。我没有一直陪同，在书记官办公室和他们谈话的房间来回几次，就见两总长很谦卑地想劝东乡外相回心转意，而东乡外相则用他特有的鹿儿岛口音简单地不断答复说“这样不行”，没留下一丝余地。

因电台广播而激愤起来的将校军官

三人会谈一直处在平行线状态，不知什么时候能结束。几乎耗费了三小时，已经快到晚上12点了。这时候海军军令部次长大西泷治郎来了，说想见丰田军令部总长。我带着他去三人会谈的房间，他敲了下门，开门，鞠躬，然后走向丰田军令部总长，报告说：“现在，从高松宫（译注：昭和天皇的弟弟，海军出身）那儿来，我几次三番恳请高松宫改变主意，他怎么也不答应。不仅如此，还尽受呵斥，说海军会失去陛下的信用。”

说完，大西中将失望地垂下头。正好这时候响起了防空警报，于是东乡外相站起来，匆匆回官邸了。两军首脑也没办法，只好回去了。留下的大西中将，到书记官办公室找我，和我紧紧握手，泪如泉涌，最后失声痛哭起来：“我们为了赢得战争，至今拼命努力着。但现在，想到这是最后的阶段了，深深反省，而心里总不是滋味儿。现在认认真真考虑，觉得也可能在不久的将来能够想出个好办法使局面好转。你这儿，没有什么能够使战争继续下去的好办法吗？”

大西中将就是神风特攻队的首创者，他大概感受到让许多年轻人送死的重负吧。听说他是个心眼单纯的人，此刻他的泪珠如珍珠般大小喷涌出来。战机生产能力不断下降，性能也越来越差，大西中将主张的特攻作战也不能像想象的那样干了。但大家好像仍然抱着一亿玉碎，死中求活的想法。大西中将在终战后就切腹自杀了，我想起这些，好像还能感觉到他的手温。

8月13日下午，同盟通讯社和外务省就不断送来了各种情报。

美国的广播电台，不断指责日本承诺接受波茨坦公告的答复太晚了。飞来的战机则不断撒下传单，用日语翻译的传单，把日本政府接受波茨坦公告的内容和联合国接受日本投降的答复一起登载着。其他还有号召传单：“日本国民和军人们，放弃抵抗协助政府，为了将来努力结束战争。”

拾到这些传单的一般人，又认为这是敌人的阴谋，又隐隐感觉到日本政府好像在做些什么。而军中的那些人却愤怒起来，特别以年轻军官为中心的抗战派越来越激动。

一个时候听不到的敌机来袭的爆炸声偶然传进耳朵。是敌舰船靠近了，舰载机飞来用机关枪扫射。广播电台甚至播放第三颗原子弹可能轰炸东京的令人恐慌的消息，可能联合国军具有展开新的作战行动的态势。这种状况继续下去，日本本土的破坏将更加严重。政府好不容易要统一思想结束战争，所以无论怎样也要防止不再使日本本土遭受更大的破坏。我这么判断，于是和同盟通讯社的长谷川才次外信部长打电话：

“联合国方面，因为日本迟迟未做答复，似乎将展开新的作战。所以，希望对外广播，告知日本政府关于终战的方针，决定接受波茨坦公告，因程序上的问题，有些滞后。”

长谷川部长根据我的意思，马上就照办了。但是，这之后引起了大麻烦。十五分钟之后，美国的广播马上就把这里播放的内容如实播放回来。军队为了作战，设了许多有线、无限的接收器，接受到了美国的播放。陆军省就像被捅了的马蜂窝，愤怒的青年军官好几人闯入首相官邸，把在书记长官办公室的我包围起来，威胁地喝问为什么要对外放送那样的东西，究竟是谁指示的。我只好一个劲儿地装模作样，说怎么回事，不知道啊。同一时间，同盟通讯社也遭到陆军青年军官的冲击，据说还把长谷川外信部长吊起来了。

两总长痛苦地花押

13日下午内阁会议上，铃木总理抱着要把事情做一了结的心情，说要再度请求圣断。作为内阁书记长官的我究竟用什么办法使之具体化就是个大问题。

四天前的8月9日，在皇居的防空壕举行的最高战争指导会议时，正式得到陛下的莅临，当时奏请陛下莅临所必要的文件，事先得到了梅津参谋总长和丰田军令部总长花押。我考虑要和两总长确认，或许现在要求他们花押几乎不可能了，我决定不再确认就直接使用这一文件。

13日晚，我安排东乡外相和两总长会谈，后来大西中将又来了，忙前忙后的，但抓空曾去见了总理，向他提议：“可能是极为例外的事情，前不久的御前会议，不是请陛下来了吗。以后内阁中又出现了反对总理的人，因此把范围扩大，最高战争指导会议的六人，加上干事四人，全部的阁僚还有上次也参加的平沼枢密院议长，这样如何？”

铃木总理一直听着我说，最后答道：“明白了。就按你的意见办。这可能最好了。”

铃木总理等着天亮，4月14日的上午8点就到皇居觐见天皇并得到了准许。不一会儿，宫内就传来紧急召见各个有关人员的通知。阁僚们因为上午10点召开内阁会议，纷纷汇合在首相官邸。陛下传话来，事情紧急，没有必要换装（译注：指觐见天皇所要求的服装）。

8月中旬的酷暑，穿着轻便服的人为多。丰田贞次郎军需大臣总穿着开襟的衬衫，因为没想到要拜见陛下，他顿时着急地连呼“不好，不好”。从首相官邸找到一个不熟的职员，借了一根也不是很上乘的领带。丰田军需大臣立起开襟衫衣领打领带，却老也打不好。站在边上的冈田忠彦厚生大臣帮着忙，才终于系上了。我看着两大臣的模样，当时禁不住笑起来。当时隐约感觉到，大臣们和一般国民一样面对国难，大家亲身的体验其实是相同的。

从皇居回来的铃木总理，立即把我叫去：“御前会议上，陛下将下旨终战诏书，这个准备有没有完成？”

我吃了一惊，觉得总理是不是把有关手续的事情搞错了，回答说：“准备了一个暂定的案，但终战诏书，是不是先要通过内阁会议的审议决定，然后属上天皇的名字，盖上御印。御前会议上就宣布终战诏书，总觉得不很合适吧。”

总理似乎也意识到有点不妥。因为是陛下提出的，所以他决定再去觐见一趟，留下句话就匆匆赶去皇居。8月的酷暑之中，年近80岁的老首相，两次奔走皇居。想到作为陛下的忠臣，为了日本国家，拼命奔走的铃木首相的身影，感到他的形象笼罩在光辉中。

这天两次觐见后回来的铃木总理的脸上，泛着欣慰的笑容。他把我叫去说：“唉，幸亏你提醒，如你所说御前会议上，陛下将命令内阁准备诏书。谢谢！”

这之前我接到了一个骚扰电话。陛下将亲临最高战争指导会议和全体阁僚会的事情，很快被陆军省内的人知道了。当办公桌上的电话铃突然响起时，我就有种不祥的预感。电话里对方的声音，自称“我是陆军省的……”，接着传来的声音：

“迫水书记长官吧，你又在我们背后捣鬼啊，记住，从今开始，我们会怎么对付你。”

一个恐吓电话。他们以为陛下的旨意以及陛下和铃木总理的意思，是我这个内阁书记长官背后捣鬼，对我进行威胁。其实这些陆军省的将校军官，都佩戴着星（译注：指将校星），我很讨厌这帮人。作为陆军，他们认为没有参谋总长的签名花押，就无法召开御前会议，这次想拖延时间，但他们不知道这是陛下主动召集的特例措施，他们的愤怒毫无道理。

最后的御前会议

大家都为陛下的话而痛哭

8月14日上午召开的最后的御前会议，达到了高潮。

通常的最高战争指导会议，是六位成员和事务方面包括我在内的四人参加会议，参会者前面都放着长长的桌子。这天，全体内阁成员还加上平沼枢密院议长，总共二十多人。因为会议室不很大，参会者前面没有长桌子，而是排了三列椅子。从陛下座位看，铃木总理坐在第一列的左端，旁边是平沼枢密院议长。右端是梅津参谋总长和丰田军令部总长。内阁成员没有排列顺序，坐在其他的座位上。当时，还有宫中排位顺序这样的东西，大致大家自觉找位子坐下了。我们四个干事则坐在最后一排。没等多久，陛下就到了。后面像之前一样跟随着莲沼侍从武官长。和平，败战这些思绪在每个人心中激荡，大家都垂着头。

陛下坐下后，大家才静静坐下。一瞬，会议室中弥漫着沉重的气氛。我必须负责记录这场重大会议的情况，所以要眼观六路耳听八方，记下陛下的话是当然的，也紧盯着参会者的一举手一投足。就如浑身都动员起来了。

铃木总理站立起来，行了最高敬礼，对9日晚御前会议的前后经过做了极得要领的说明后，说道：

“在内阁会议上，八成以上赞同联合国的回复，但还未达成一致意见。因此，劳烦陛下亲临，作为臣下对此深感罪孽深重，诚致歉意。但兹事体大，且非常紧急，因此请持有不同意见者陈述意见，请大家仔细听取，然后请陛下赐予圣断。”

说完了他就指名阿南陆相。阿南陆相，像是弓着腰站起来，向陛下陈述了自己的意见。内容如前，强调的还是再照会确认：“如此以往，对国体能否护持深感不安，因此，认为需要再度向联合国照会确认。如果联合国接受了我们的意见，我不反对政府现在进行的结束战争的手续。如果万一对方不接受的话，那么我认为只有死中求活，继续战争才是唯一的选择。”

陛下颔首听着阿南的话。接着铃木总理指名梅津参谋总长，他说的和阿南的内容差不多。第三个被指名的是丰田军令部总长。海军整体来说逐渐倾向和平，所以他的发言不是那么激烈的反对论，多少有点儿照顾着陆军的意思，不赞成就以这种状态迎来和平。

其他还有反对派的，坐在我前面的安倍内相就是其中之一。安倍内相具有赞成陆军的意向，他在陛下前也想说些什么，手上还拿着像稿子一样的东西，不时还做些添删修改似的。但铃木总理在丰田军令部总长发言完后，很紧凑地就转向了，他说：“陈述反对的意见就到此为止。”安倍内相就这一失去了机会。

陆海军三位首脑表示了反对的意见时，陛下颔首听取，终于他开口说道：

“其他看来没有什么意见了，这样我说一下我的意见。希望大家能赞成我的意见。”

陛下的话，一句一句地都像从内心深处挤出来的。陛下的苦恼是如何深重，多么巨大的压力，就连坐在最后一排的我也都感受到了。陛下带着雪白的手套，他好几次用手擦拭着双颊流下的眼泪。参加会议的也都一起沉默下去，大家都在流泪。

场景复原图

忍不可忍之忍

陛下仿佛让大家止住，慢慢开口说起来：

“很能理解三人反对的心情，说的不是不明白，但我的考虑和之前说的并无不同。我充分结合着考虑了国内的情况和世界的现状，认为继续进行战争是不可行的。关于国体护持的问题，大家似乎都感到担忧，但仔细看对方的答复，并非带有恶意，关键是国民是否拥有信念和觉悟的问题，所以觉得可以就这样接受。对于陆海军的将士来说，解除武装、保障占领等等，确实非常艰辛和难以忍受，这很好理解。另外，国民的玉碎，殉身为国，也十分理解。就我自身而言怎么样都行，但想保住国民的性命。这样下去的话，结果我国完全就成为焦土，国民将备尝艰辛。我不能坐视这样的惨状发生。这次，选择和平，从根本上说，不是对对方完全信任，但与日本这个国家完全不复存在相比，留下继续生存之道，就能抓住复兴光明未来的机会。我感受到明治天皇在三国干涉时尝受的艰辛，现在是忍不可忍之忍，耐不可耐之耐，一心期待将来的复兴。从今以后的日本，必须重建和平的国家，这条道路也充满险峻，也需要时间，但只要国民齐心协力，我相信一定可以达到。我自己抱着和国民一起努力的决心。想起至今为止，许多人奔赴战场，战死疆场，或者在国内遭遇不幸而死亡的遗族，无限悲叹。而在战场负伤，或受战祸而丧失家业的人们，想起他们今后生活也令人心痛不已。现在，只要我能够做的，无论什么都在所不辞。因为国民现在还什么都不知道，如果听说缔结和平，一定会产生动摇，如果我直接向国民呼吁是最好的办法的话，什么时候我都可以站在麦克风前。特别是陆海军将士会产生很大动摇，感到陆海军大臣要安抚他们会非常困难。必要的话，我亲自去诉说，哪儿都能去。”

大家都流泪了。我感到每个人都想放开大声痛哭。因为在陛下面前，都尽量克制着。哭声形成了波涛一样，退下去又涌上来。

陛下最后说：“内阁请马上准备终战诏书。”

（待续）

相关文章：

大日本帝国最后的四个月（10）投降文本之争

大日本帝国最后的四个月（1）承认困境

日本陆军——支配中国的企图

点击阅读原文可阅读：大日本帝国最后的四个月（10）投降文本之争