查看原文
其他

庆祝二十大胜利闭幕丨王立军:信息时代语言生活亟须加强汉字规范

王立军 语言战略研究 2023-05-24

2022年第6期

迎接二十大,语言文字这十年

多人谈





[编者按]为了迎接中国共产党第二十次全国代表大会,教育部语言文字信息管理司举办了“迎接二十大,语言文字这十年”系列活动。活动内容之一是举办6场名家讲坛,每场邀请多位专家,从理论和实践的角度总结宣传10年来国家语言工作取得的成就,以学术思考创新发展方向。我刊特意请讲坛专家就有关话题撰写短文,分2期刊出,以飨读者,这是第2期。





本期嘉宾



王立军

北京师范大学教授



信息时代语言生活亟须加强汉字规范



汉字作为表意体系的文字,除了与汉语的音节特点相适应、音义关系比较密切的优点之外,毋庸讳言,也存在着字量众多、笔画繁复、字形多变、多音多义、字际关系复杂等不利因素,既加重了人们记忆的负担,也影响了汉字作为辅助性交际工具的职能发挥。只有对汉字的形、音、义诸要素进行不断整理与规范,才能确保汉字职能发挥的高效性。
汉字规范的迫切程度与其所承担的信息量有直接关系。进入信息时代,信息传递的量度、广度和速度都有了翻天覆地的变化,对汉字规范化、标准化程度的要求也就越来越高。在铅字时代不被关注的不规范现象,到了信息时代就被放大出来,从而无法继续“隐身”;在传统生活方式中一些不常进入公众视野的汉字,到了信息时代甚至可以突然成为“热点汉字”。信息时代改变了语言生活的内容和方式,也要求汉字规范提供更高质量的服务。
比如在字形规范方面,新中国成立以来,特别是十八大以来,国家做了大量工作,取得了一系列重大成果。但面对信息时代的新要求,还有许多亟待解决或者需要重新审视的现实应用问题。2013年国务院颁布的《通用规范汉字表》,较好地解决了现代通用汉字在字量、字级和字用等方面的规范,但其字形规范原则基本沿袭了1965年的《印刷通用字字形表》。这些规范原则是基于铅字时代的汉字应用实践制定的,其个别字形的处理存在不尽完善、不甚合理的地方,由此给语言生活带来的矛盾在信息化时代就会凸显出来。另一方面,过去的汉字字形规范工作过多地关注写字的难易,而进入信息时代,写字的难易已不再是关键问题,汉字字形规范化的理念和原则都需要做出相应的调整,对于以前汉字规范工作的成果也应该用信息时代的新思维重新审视。对于少数特别不合理的简化字,应该适时做出调整,少量的字形调整并不违背使用简化字的总体国策;对于简化字类推的范围,不能再在学术层面争论不休了,要尽快拿出可行的解决办法;还有繁体字形的规范问题,更是关乎中华优秀传统文化传承发展,以及中国大陆与港澳台地区用字统一的大问题,应尽早统筹布局、扎实推进。其他如人名、地名等与人们日常生活密切相关的用字,在信息时代也越来越成为汉字规范工作应该重点关注的对象。这些都是信息时代语言生活所面临的深层次的汉字应用问题,亟须我们站在中华文化繁荣复兴的历史高度认真研究。



编排:韩   畅

审稿:王   飙   余桂林

 



相关推荐




迎接二十大丨李宇明:无障碍社会的语言之功
迎接二十大丨赵世举:问题驱动 促进语言文字事业新发展
迎接二十大丨文秋芳:国家语言能力研究展望
迎接二十大丨刘朋建:新阶段国家通用语言文字推广普及的三大重点
迎接二十大丨苏新春:中小学语文教育亟须语言学家参与
迎接二十大丨周建设:人文基因智能计算将成为语言文字资源建设的新途径
迎接二十大丨郭熙:让更多的人了解中华语言文明庆祝二十大胜利闭幕丨曹志耘:语保工程在保护和促进语言多样性中的作用庆祝二十大胜利闭幕丨屈哨兵:语言服务聚焦新时代

《语言战略研究》2022年第5期目录与提要《语言战略研究》2022年第4期目录与提要
《语言战略研究》2022年第3期目录与提要《语言战略研究》2022年第2期目录与提要《语言战略研究》2022年第1期目录与提要

喜讯!我刊入选CSSCI(2021—2022)扩展版!我刊入编《中文核心期刊要目总览》2020年版语言、文字类核心期刊!喜讯!我刊入选人大《复印报刊资料重要转载来源期刊(2020年版)》!C刊公号影响力——《语言战略研究》“语言交叉学科”专题受欢迎
 约稿启事丨“语言与跨国公司”专题 约稿启事丨“儿童语言教育”专题 约稿启事丨“海峡两岸语言问题研究”专题 约稿启事 | “语文教学研究”专题 约稿启事丨“语言智能”专题
编辑部联系方式:    电话:010-65219062   010-65219060    电子邮箱:yyzlyj@cp.com.cn    地址:北京市东城区王府井大街36号    投稿网址:yyzlyj.cp.com.cn订阅方式:    1.全国各地邮局订阅,邮发代号:82-104.    2.网店订阅:(1)商务印书馆官方微店  (微信搜索shangwu1897,关注商务印书馆微信公众号;点击公众号页面底部的“官方微店”;在微店中搜索《语言战略研究》即可下单。)(2)商务印书馆京东旗舰店
 (登录商务印书馆京东旗舰店,搜索《语言战略研究》即可下单。)    3.中国邮政-微商城,搜索“语言战略研究”,即可预订全年。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存